您好, 访客   登录/注册

福克纳短篇小说《干旱的九月》中的叙述技巧

来源:用户上传      作者: 张莉 尚彦飞

  摘要:福克纳被公认为是20世纪最优秀的美国小说家之一,美国现代文学史中“南方文学”的代表人物,《干旱的九月》是他短篇小说的代表作之一。本文主要是从叙事技巧方面着手进行论述,主要通过小说中出现的叙述空白和多情节并行发展,这两个方面的叙述技巧展开论述,主要论述这两个叙述技巧对于揭示小说的主题的作用,从而为小说的鉴赏增加一个新的研究角度。
  关键词:威廉・福克纳;空白叙述;多角度;主题
  1.引言
  威廉・福克纳是美国南方文学的杰出代表,他以独特的视角,高超的叙事手法,创造了一系列约克纳帕塔法世系小说,深刻反映了美国南方社会的变迁,尤其是贵族地主阶级的衰落、传统道德观念的沉疴、严重的种族歧视、南方传统的妇道观等主题。虽然福克纳以长篇小说闻名于世,但他的短篇小说从人物、情节、场景到主题、叙事技巧等,被认为是其长篇小说的浓缩和补充,视角独特,结构精巧,匠心独运。《干旱的九月》是最为读者所称道的短篇小说之一,出自福克纳1931年的短篇小说集《这十三篇》(These 13),讲述了发生在杰斐逊小镇上的一个故事:故事缘于一个流言:黑人威尔强奸了白人老处女米妮・库珀。以麦克莱登为首的白人种族主义者们听信流言,在没有任何证据的情况下,杀害了无辜的黑人。
  本文主要从叙事技巧入手,展示出作家独具匠心的创作手段,从而揭露当时社会的黑暗角落,畸形的人物性格及罪恶的人性。
  2、叙述空白的运用
  在小说的叙述过程中,叙述是一种选择,不叙述也是一种选择,而且是在创作过程中,叙述手法是必须要考虑的重大问题。因为对于一个事件的描写,除了被文本叙述出来的以外,其他的就是没有被叙述出来的,也就是是空白。空白叙述也叫叙述空白,就是指在文学作品中,故意空出一段不叙述的部分。空白是文本中未呈现的部分,它是叙述中的“无”,现代小说一改传统的叙述技巧和风格,将时间的过去、现在、将来融合在同一个视野内,并运用有限视角叙述势必留下许多的空白。
  在整篇小说中,出现了很多的空白叙述,下面就小说文本中出现的空白叙述进行分析,主要探讨空白叙述在整篇小说中所起的作用。笔者认为小说中出现的空白叙述有三个重要的作用,首先,空白叙述能够吸引读者的好奇心。其次,空白叙述对能够更加深刻的揭示小说的主题。最后,空白叙述能够更加深刻的刻画小说中的人物。
  首先,空白叙述吸引读者的好奇心。《干旱的九月》是福克纳创作的最短的一部短篇小说,在整个小说中,出现的人物并不是很多,主要的人物有三个,米妮・库珀,麦克莱登和霍克肖。从文章一开始的人物对话中,福克纳就巧妙地运了叙述空白的手段,制造了起伏跌宕的悬念。关于米妮・库珀和一个黑人的“谣言”像燎原烈火迅速在小镇上传播开来,而“谣言”的真实内容是什么,被提及的两个主要人物之间究竟发生了什么,读者无从知晓,心中的悬念油然而生。要留有余地,让读者去捉摸,去思考,去补充。……短篇小说可以说是‘空白艺术’。办法很简单:能不说的话就不说。这样一篇小说的容量就会更大了,传达的信息就更多。以己少少许,胜人多多许。”(杨学民,2003:41)通过叙述空白这样一种叙述手段,制造出了扣人心弦的悬念,从而使小说散发出“哥特式”的神秘气息。
  其次,空白叙述对能够更加深刻的揭示小说的主题。小说中出现的第二个比较明显的叙述空白就是黑人被杀害的过程。在整篇小说中,福克纳并没有描写黑人被处决的场面,但细致描述了这伙白人如何找到黑人威尔,如何把他拖上车,拳脚相加的场面。最后,空白叙述能够更加深刻的刻画小说中的人物。文中还有两处比较明显的空白叙述,作者讲到有一天晚上,在舞会上,米妮・库珀听见一个男孩和两个女孩―都是她的同学―的谈话。同时,也揭示了米妮小姐的生活状态,人际交往的圈子。俗话说的好,物以类聚,人以群分,不是冤家不聚头,单单就从这一个空白叙述,读者就可以揣测出米妮的性格,她也是一个喜欢在背后议论人的长舌妇,也有很多受人非议的缺点。
  3.多情节并行发展
  除了小说一开始引人注目的空白叙述外,读者还可以注意到整部小说的布局,整部小说分为五个部分:第一、第三和第五部分描写了以约翰・麦克莱登为首的白人男人们听到这桩桃色新闻的态度和言行;第二和第四部分则聚焦于处于谣言中心的白人妇女米妮・库珀小姐的反应和行为表现。不难看出,整部小说的情节设置并不是一成不变的。以前的传统小说模式遵循的都是直线型叙述模式。因此在结构上呈现出单一的叙述模式,福克纳在《干旱的九月》中摆脱了传统的创作原则,在创作方法上进行大胆的创新,采用了多情节并行发展的叙述模式,所谓的所情节并行发展,就是作者可以设置若干个场景,而这若干个情节并行发展,并行展开。读者在刚开始阅读的时候,很可能一头雾水,随着阅读的日渐深入,就会发现作者在安排情节方面的高超手法。
  从故事情节的发展来看,米妮小姐社会地位的丧失并制造谣言的报复行为,黑人威尔的悲惨命运及麦克莱登悲惨的婚姻生活构成了整个故事的主要情节,多个情节平行地发展的叙述模式,支撑了小说的整体结构。福克纳不仅关心各情节间的调和,而且关心其相互间的对应与反衬,从而为深远的主题服务。多情节并行发展的叙述模式向读者展露了现代人生活的无序性及内心世界的空虚。女主人公命运的悲喜交错,黑人的悲惨遭遇,暴徒的虚伪,揭示了社会各阶层的悲惨命运及人性的变态扭曲。
  4、结论
  《干旱的九月》展示了福克纳高超的小说叙述技巧。叙述空白和多情节并行发展的叙述模式不仅使文章生动有趣,而且为读者理解其背后隐藏的社会意义提供了更加有效的途径。通过作者高超的叙述技巧,小说不仅揭露了南方种族主义对黑人的歧视与残忍,还展示了一个年华已逝好景不再的女人的悲哀,以及人际关系的冷漠和人性的扭曲等令人深思的社会问题。
  参考文献:
  [1]福克纳.福克纳短篇小说集[M].陶洁编.南京:译林出版社,2001.
  [2]米克・巴尔(Mieke Bal).叙述学:叙事理论导论[M].北京:中国社会科学出版社,2003.
  [3]梁亚平.美国文学研究[M].上海:东华大学出版社,2004.
  [4]欧荣.后继中的超越-评福克纳短篇小说《干旱的九月》[J].外国文学,2007.
  [5]申丹,韩加明,王丽亚著.英美小说叙事理论研究[M].北京:北京大学出版社,2005.
  [6]徐曼.短篇小说《干旱的九月》的人物心理分析[J].语言文学研究,2013.
  [7]杨晓丽.从精神分析学角度解读《干旱的九月》[J].伊犁师范学院学报,2010.
  [8]杨学民.汪曾祺小说“空白”的叙事学阐述[J].锦州师范学院学报,2003.
转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-6530334.htm