凤凰古城位于湖南省凤凰县境内，而张家界市则位于湖南省西北部。凤凰古城与张家界之间的距离约为240公里左右。

如果您想前往张家界，可以选择乘坐长途汽车或火车。从凤凰古城出发，您可以前往凤凰汽车站或凤凰火车站，然后选择前往张家界的班次。从凤凰汽车站出发的班次较多，大约每隔1小时便有一班车前往张家界，车程约为4.5小时左右。从凤凰火车站出发的班次较少，大约每隔2小时才有一班车前往张家界，车程约为5小时左右。

除了乘坐长途汽车或火车，您还可以选择包车前往张家界。在凤凰古城当地有很多的包车服务，您可以通过询问当地的旅游信息中心或者酒店前台获得更多信息。包车前往张家界，车程大约为3.5-4小时左右，价格也会相应地较高。

总之，凤凰古城与张家界之间的距离虽然较远，但交通比较便利，您可以根据自己的需求选择不同的交通方式前往。