“可以为师矣”是一句古代汉语，由四个字组成，分别是“可以”、“为”、“师”和“矣”。下面我会逐一解释每个字的意思。

“可以”表示“可以做某事”，是一个动词，可以翻译成“可以”、“能够”、“有资格”等。在这句话中，它表示“有资格当老师”。

“为”是一个介词，表示“为了”、“为了……而……”等含义。在这句话中，它表示“为了教导学生”。

“师”是一个名词，表示“教师、导师、师傅”等含义。在这句话中，它指代的是老师这个职业。

“矣”是一个助词，表示“了、呢、啊”等含义。在这句话中，它表示语气的停顿和肯定，相当于现代汉语中的“吧”。

因此，整个句子的意思是“有资格当老师了吧”，表示一个人已经具备了当老师的条件和资格，可以开始担任老师了。这句话在古代常用于考试合格后领取教书资格证书的场合。现在，这句话也可以用于表达对他人能够成为优秀的老师的祝福和肯定。