《君问归期未有期》是唐代诗人李商隐所作，这首诗的两个“期”代表了不同的含义，也有着不同的表达效果。

首先，第一句“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”。这里的“期”指的是誓言，表达了诗人在离别之际对友人的深情告别，同时也表达了友人之间的真挚情感。这种“期”的表达效果是展现了人与人之间的情感纽带，使人们在阅读时感受到了友情的温暖和珍贵。

而第二句“七月七日长生殿，夜半无人私语时”。这里的“期”指的是时间，代表了特定的日子和时刻。这句诗表达的是一个神话传说，描述了牛郎织女在七夕这个特殊的日子私会的情景。这种“期”的表达效果是营造出了一种神秘的氛围，让人们在阅读时感受到了浪漫与神秘的情调。

总体来说，《君问归期未有期》中的两个“期”所代表的不同含义，展现了不同的表达效果，让人们在阅读时感受到了不同的情感和氛围，使整首诗更加丰富和生动。