中日端午节是中国和日本两个国家传统的节日。虽然两国的端午节都是庆祝屈原和吴国大夫屈原的节日，但是在两国的庆祝方式和文化内涵上存在着一些异同。

首先，中日两国的端午节庆祝日期不同。中国的端午节是农历五月初五，而日本的端午节是阳历六月初。这一点与中国的传统文化习惯有关，中国人民历来都是以农历为主要的时间计算方式，而日本则是以阳历为主。

其次，中日两国的端午节庆祝方式也有所不同。中国的端午节以吃粽子、赛龙舟、挂艾草等习俗为主，而日本的端午节则以吃粽子、赛艇、穿上和服等习俗为主。在两国的端午节庆祝方式中，都有吃粽子这一共同点，但是其他的庆祝方式则有所不同。

最后，中日两国的端午节在文化内涵上也存在着一些异同。中国的端午节是以纪念屈原的爱国主义精神为主，同时也是为了防止瘟疫的流行而庆祝的；而日本的端午节则强调的是人们迎接夏季的到来，同时也是为了祈求健康和平安。

综上所述，中日两国的端午节在庆祝时间、庆祝方式和文化内涵上都存在着一些异同。这一点反映了两国在历史、文化、风俗等方面的差异，但是两国人民在庆祝端午节这一点上都有着相同的情感和文化认同。