短的和矮的英语单词在发音上有些相似，但是也有一些区别。短的单词通常是元音音素发短音，而矮的单词则是辅音音素发音短促。

以短的单词 'cat' 为例，其发音为 /kæt/，其中 /æ/ 是一个短音，发音时间很短，嘴唇也不需要做出太多的动作。相比之下，矮的单词 'kit' 的发音为 /kɪt/，其中 /ɪ/ 是一个短音，但是由于其后面跟着一个辅音声母 /t/，所以发音很短促。

当我们学习英语发音时，需要注意这些微小的差别，以免发音不准确。同时，还需要多加练习，通过模仿和反复朗读，逐渐提高自己的口语表达能力。