苹果手机激活出错请再试一次，这是指在新购买的苹果手机进行激活的过程中出现了一些问题，导致激活失败。当出现这种情况时，屏幕上会提示用户再次尝试激活。

造成这种情况的原因可能有很多种，例如网络连接不稳定、输入的账号或密码出错、苹果服务器繁忙等等。如果尝试多次激活仍然失败，建议用户检查自己的网络连接以及输入的账号密码是否正确，并且可以等待一段时间后再次尝试激活。

如果仍然无法解决问题，可以联系苹果客服进行咨询。他们会为用户提供针对性的解决方案，帮助用户顺利激活手机。