建造末地传送门是《我的世界》游戏中非常重要的一个环节，因为它可以让玩家进入末地，探索更多的资源和挑战。在这篇文章中，我将向读者详细介绍如何自己建造末地传送门。

首先，我们需要准备一些材料。末地传送门需要12个观察者、10个耐石、16个末影之眼和4个末影珍珠。观察者可以通过用红石粉和发光的海晶石制作而成，耐石则可以在岩浆和水混合的地方找到。末影之眼和末影珍珠则可以通过在末地中找到末影之门并用钻石镐采集获得。

接下来，我们需要选择一个合适的位置来建造末地传送门。传送门需要在一个完全空旷的地方建造，因此最好选择一处没有建筑或自然地形障碍物的区域。

现在开始建造。首先，我们需要在地面上用耐石建造一个4x5的矩形。然后，在矩形内部的四个角落放置耐石。接下来，在矩形内部的两侧各放置6个末影之眼，这些眼睛需要与耐石相邻。然后，我们需要将剩下的4个末影之眼放置在矩形的四个角落处。接着，我们需要在矩形的上方放置另外一个4x5的矩形，这个矩形需要用观察者来建造。将观察者放置在矩形内侧，让他们面向矩形中心。最后，我们需要将4个末影珍珠放置在观察者上方的四个角落处。

完成以上步骤后，末地传送门就建造好了。当你站在传送门中心并丢出一个末影珍珠时，你将被传送到末地。如果你想返回原来的世界，只需要在末地中再次建造一个传送门并丢出一个末影珍珠，你就可以返回原来的世界。

总而言之，建造末地传送门需要一些耐心和准备，但是它可以让玩家获得更多的资源和挑战，因此是值得尝试的一个过程。