《两小儿辩日》是唐代诗人白居易所作，描写了两个小孩子围绕着“日”这个字展开的一场生动有趣的辩论。以下是全文内容及翻译：

第一人：“日者，天之圆也。”

第二人：“日者，地之方也。”

第一人：“天圆者，日何从出？”

第二人：“地方者，日何从没？”

第一人：“日常东升，非西出也。”

第二人：“日常西落，非东没也。”

第一人：“日出之时，人方起居，莫知其所由来。”

第二人：“日没之际，人方归宿，莫知其所归。”

第一人：“日出而作，日落而息，人之常也。”

第二人：“日出而息，日落而作，人之奇也。”

第一人：“汝语不正。”

第二人：“汝辞不达。”

第一人：“尔曹身为人，当好好辩论。”

第二人：“尔曹身为人，当不轻妄言论。”

翻译：

第一人：“日”是天空中的圆形物体。

第二人：“日”是地表上的方形物体。

第一人：“天是圆的，那么太阳为什么从东边出来呢？”

第二人：“地是方的，那么太阳为什么不会从西边没呢？”

第一人：“太阳常常从东边升起，不是从西边出来。”

第二人：“太阳常常从西边落下，不是从东边没掉。”

第一人：“太阳升起时，人们开始工作，但不知道它从哪里来。”

第二人：“太阳落下时，人们回家休息，但不知道它去哪里了。”

第一人：“太阳升起时，人们开始工作，落下时，人们休息，这是很自然的。”

第二人：“太阳升起时，人们休息，落下时，人们开始工作，这是很奇怪的。”

第一人：“你的观点不正确。”

第二人：“你的说法不清晰。”

第一人：“我们作为人，应该好好辩论。”

第二人：“我们作为人，应该避免轻率的言辞。”