纪传体和编年体是两种不同的历史记载方式。

纪传体是古代史书的一种写作方式，它以人物传记为主线，按照时间顺序叙述人物生平事迹和历史事件。这种写作方式注重人物的塑造和个性的描写，同时也关注历史事件的发展和影响。《史记》就是一部典型的纪传体史书。

相比之下，编年体则是按照时间顺序，把一段时间内的历史事件简单地按照年份和月份记录下来，通常不涉及人物的生平和个性。编年体的重点是历史事件的确切时间和先后顺序，而不是人物的个性和事迹。《春秋》就是一部典型的编年体史书。

两种写作方式各有优缺点。纪传体注重人物的形象和个性，更加生动具体，但是可能忽略了历史事件的整体发展和背景。编年体注重时间和事件的先后顺序，更加客观简洁，但是可能不够具体和生动。

总之，纪传体和编年体是两种不同的历史记载方式，各有其特点和优缺点，需要根据具体情况选择使用何种方式来进行历史记载。