凤凰古城位于中国湖南省的西部，是一个历史悠久、文化丰富的古城。这座城市以其古老的建筑、独特的文化和美丽的自然景观而闻名于世。而张家界则是中国著名的旅游城市，以其神秘的自然风光和壮观的景观而著称。

凤凰古城距离张家界大约有260公里的路程，可通过公路、火车或飞机等多种交通工具到达。如果您选择驾车前往，需要经过G319和G209国道，行驶时间约为5-6小时。如果您乘坐火车，可以在常德或怀化等城市转车，全程需要约8-10小时。如果您选择飞行，可以从长沙黄花国际机场乘坐飞机前往张家界荷花机场，全程需要约1.5小时。

在凤凰古城和张家界之间，还有许多美丽的景点和自然景观值得游览，例如吉首市的龙船洞、花垣县的千家苗寨、怀化市的洪江古商城等。如果您有足够的时间，不妨在游览凤凰古城和张家界景区的同时，顺道游览一下这些美丽的景点，您一定会有一个难忘的旅行经历。

总之，凤凰古城和张家界都是中国旅游的热门目的地，它们之间的距离并不遥远，您可以选择不同的交通方式前往，在这两个美丽的地方留下属于自己的美好回忆。