菱形脸男士的脸型特征是额头窄，颧骨宽，下颌尖。如果想在短发造型上突出这种独特的脸型特征，应该选择适合的短发款式。

首先，对于菱形脸男士来说，短发较好。短发可以突出脸部轮廓，更好地展现脸型特征，而长发则可能会掩盖这些特征。

其次，适合菱形脸男士的短发款式应该是侧分或中分的发型。这种发型可以强调颧骨，使脸型更加立体，而且还可以让发型看起来更加自然。

最后，选择合适的发型长度也很重要。对于菱形脸男士来说，发型长度应该保持在中等长度。太短的发型可能会让脸型显得更加尖锐，而太长的发型则会掩盖脸型特征。

总的来说，对于菱形脸男士来说，选择适合的短发款式可以让脸部轮廓更加立体，突出脸型特征。在选择发型时，应该考虑到发型长度、分发位置等方面，选择最适合自己的短发造型。