北京丰台站和北京西站都是北京市内的主要火车站，但它们有着明显的区别。

首先，北京丰台站位于北京市丰台区，是一座小型的火车站。它主要服务于一些地方性的列车，例如前往邻近的河北省和山西省的列车。由于规模较小，北京丰台站的设施和服务也相对简单，但它的优势在于交通便捷，周边有多个公交车站和地铁站，方便乘客前往。

相比之下，北京西站则是北京市内最大的火车站之一，位于丰台区和海淀区的交界处。它不仅服务于本地的列车，还有去往全国各地的高速动车组和普通列车。北京西站设施完善，包括多个候车厅、商场、餐厅、地下通道等，为旅客提供了更为舒适和便利的服务。

此外，北京西站还是一个交通枢纽，有多个地铁站以及多个公交车站，方便乘客前往不同的地方。此外，北京西站还有多个汽车客运站，方便乘客前往京郊和周边城市。

综上所述，虽然北京丰台站和北京西站都是北京市内的火车站，但它们的规模和服务有着明显的区别。北京丰台站规模较小，服务简单，但交通便捷；而北京西站规模较大，服务完善，是一个交通枢纽。