衬衫英语的发音为 'shǎn shān yīng yǔ'，其中的声母 'sh' 发音时应注意不要将舌头卷起，而是将舌头靠近上颚，口腔略微张开，产生清晰的 'sh' 音。接下来的 'ān' 发音与中文拼音相同，舌头平放在口腔底部，声音自然地发出。'yīng' 的发音中，'y' 读成半元音 'y'，舌头略微上扬，口腔略微收紧，发出清晰的 'y' 音。最后的 'yǔ' 读成 'yù'，口腔略微收紧，嘴唇微微收缩，发出深沉的 'yù' 音。在发音过程中，应注意将每个音节清晰分开，避免连读或省略音节。