厦门五缘湾地铁站附近有很多酒店可以选择，以下是其中几家值得推荐的：

1. 五缘湾希尔顿酒店：这是一家五星级豪华酒店，地处五缘湾中央商务区，距离地铁站步行仅需数分钟。酒店设施齐备，拥有多种房型可供选择，同时提供高品质的餐饮服务和休闲娱乐设施。

2. 厦门南晶大酒店：这是一家四星级商务酒店，地理位置优越，距离五缘湾地铁站步行约15分钟。酒店设施完备，房间宽敞舒适，同时提供高品质的餐饮服务和会议设施。

3. 厦门君悦酒店：这是一家五星级豪华酒店，位于五缘湾中央商务区，距离地铁站步行仅需10分钟。酒店设施豪华，房间宽敞明亮，同时提供高品质的餐饮服务和休闲娱乐设施。

4. 厦门海悦酒店：这是一家五星级豪华酒店，地处五缘湾中央商务区，距离地铁站步行仅需5分钟。酒店设施豪华，房间宽敞明亮，同时提供高品质的餐饮服务和休闲娱乐设施。

总之，五缘湾地铁站附近的酒店选择丰富，从豪华到商务型酒店都有，根据自己的需求和预算选择合适的酒店是很重要的。