旧版三国演义中，温酒斩华雄是第四回的故事情节。这一回中，主要讲述了曹操在宛城与袁绍军队展开战斗，而刘备为了避免卷入战争，决定离开宛城前往汝南。途中，刘备遇到了三个好汉：关羽、张飞和刘备的义弟关平。四人结为兄弟，一起闯荡天下。

在旅途中，他们听说了华雄的势力，华雄是袁绍手下的一名猛将，武功高强，被誉为“三国第一猛将”。刘关张决定前往挑战华雄，他们来到了下邳城郊外，与华雄展开了激战。华雄凭借着自己的武艺，几乎将三人打败，关羽和张飞也相继被华雄斩杀。刘备为了不辱没父母，拼尽全力，终于在喝下温酒后，一刀斩杀了华雄，挽救了自己和兄弟们的性命。

这一场华雄之战，让刘关张三兄弟名扬天下，成为了三国时期的著名豪杰。同时，也展现了刘备的勇气和智谋，奠定了他在后来的三国历史上的地位。