凤凰古城和张家界是湖南旅游的两大热门目的地，中间的路程也有不少美景值得一看。

首先，从凤凰古城开始往张家界的路上，可以先到达位于吉首市的湘西民族园。这里是一个集湖南各民族文化、民俗、建筑风格于一体的大型景区，可以了解到湘西的多元文化。同时，景区内的风景也非常秀美，有许多民族特色的建筑和花园，适合拍照留念。

接着，往张家界方向前行，可以路过花垣县，这里有着著名的“花垣天门山”。这座山是张家界山脉的一部分，景区内有着令人惊叹的天门洞和天门山索道，可以欣赏到山脉的壮美景色。

然后，继续往张家界前行，就会到达位于益阳市的南岳衡山。南岳衡山是中国五岳之一，被誉为“南岳大庙”，是中国佛教和道教的重要圣地。这里的山峰、石壁和云海都是令人难忘的美景。

最后，到达张家界市区，除了张家界国家森林公园和天门山景区，还有一个很值得一去的景点——黄龙洞。黄龙洞是中国第一个被发现的大型喀斯特溶洞，内部有着令人惊叹的钟乳石和地下河，是自然景观和人文景观完美结合的地方。

总的来说，从凤凰古城到张家界的路途中，有着许多值得一去的景点，可以深入了解湖南的自然风光和人文底蕴。