《游子吟》是唐代诗人孟郊的代表作之一，诗歌表达了游子离乡背井的苦闷和思乡之情。全诗分为三节，共十四句，下面为全文翻译：

慈母手中线，游子身上衣。

慈母手中线，炊砂炊饭儿女心。

母系社会中，母亲是家中的重要角色，她们用自己的手中线来为儿女们缝制衣服，为家庭增添温馨。但是，当游子离开家乡背井离乡时，衣服已经不再是母亲能够照顾到的范围之内。

游子走在陌上，应是天涯嗟。

游子走在路上，心情如同漫长的天涯。嗟叹之情，表达了游子思乡的苦闷和无法排遣的心情。

谁言寸草心，报得三春晖。

有人说，即使是一寸小草，也能够感受到春天的阳光和温暖。但是，对于游子来说，这种美好的事物却无法让他们忘却离乡之苦。

无情最是台城柳，依依东望路无边。

当游子看到美丽的柳树，却依然感受到无情的现实。路途漫长，离家之路仿佛没有尽头，游子只能依依不舍地向东看，思念故乡。

桃花依旧笑春风，笑到风流人物。

即使游子离开了家乡，桃花依然在春风中绽放，美丽依旧。这让游子感受到了故乡的美好和自己离开的无奈。

牢落叶，如飞鸟，何时归？

飘落的树叶，像飞翔的鸟儿一样，让游子深深感受到了自己离乡之后的孤独和无助。他们不知道何时才能够回到故乡，与亲人团聚。

乡音无改鬓毛衰，胡为乎乎马上催？

即使游子已经离乡多年，但是故乡的方言和语音却依然清晰地在他们的脑海中回响。他们的头发变得斑白，身体变得衰弱，但是回归故乡的愿望却变得更加迫切。

为了让读者更好地理解和感受这首诗，我们将全文翻译成了现代汉语。这首诗表达了游子离乡背井的苦闷和思乡之情，让人感受到了故乡的美好和离乡的无奈。它不仅是唐代的经典名作，也是中华民族情感的精髓之一。