在中国的文化背景下，女生送男生烟代表着一种特殊的意义。烟作为男性社交中不可或缺的一部分，女生送男生烟则传达了她对男生的尊重和关心。

首先，女生送男生烟代表着对男性社交场合的尊重。在中国，男性社交场合常常会有吸烟的习惯，而女性则较少参与其中。如果女生送男生烟，就表示她尊重男性的社交场合和文化，愿意融入男性的社交圈子，并且展示出她的包容和理解。

其次，女生送男生烟也传达了她对男生的关心。在中国，吸烟对身体健康有害，而女生送男生烟则是在暗示男生要注意身体健康，不要过度吸烟。女生送男生烟的行为，也表明了她对男生的关心和爱护，希望男生能够保持健康的生活习惯。

总之，女生送男生烟在中国文化中是一种特殊的行为，代表着女生对男性社交场合的尊重和对男生的关心。这种行为也传达出女性温暖的情感和贴心的关怀。