到期收益率（YTM）是衡量债券投资回报率的重要指标。它通常用于衡量投资者在持有债券至到期日时所能获得的预期收益率。债券的到期收益率反映了债券的本金和利息支付的时间和金额，以及市场利率的变化对债券价格的影响。

到期收益率是债券投资的关键指标之一，因为它可以帮助投资者比较不同类型的债券投资。在选择债券投资时，投资者可以根据到期收益率来比较不同债券的收益率，从而选择最优的投资组合。

此外，到期收益率还可以反映市场对未来通货膨胀率和利率趋势的预期。当市场预期未来的通货膨胀率和利率上升时，债券价格下降，到期收益率上升。反之，当市场预期未来的通货膨胀率和利率下降时，债券价格上升，到期收益率下降。

需要注意的是，到期收益率只是一种预期收益率，实际收益率可能会因为市场利率的变化和债券价格的波动而与预期收益率不同。因此，投资者应该考虑到期收益率以外的其他因素，如债券信用风险、流动性风险和通货膨胀等因素，来评估债券投资的风险和收益。

总之，到期收益率是衡量债券投资回报率的重要指标，可以帮助投资者比较不同类型的债券投资，并反映市场对未来通货膨胀率和利率趋势的预期。投资者需要综合考虑多种因素来评估债券投资的风险和收益。