4月4日通常用英文表示为“April 4th”。在英语中，日期通常采用“月-日-年”的格式表示。因此，4月4日的日期可以写成“4/4/XXXX”，其中“XXXX”代表年份。

在文章中，如果需要提到具体的时间，通常可以使用24小时制。例如，上午9点可以表示为“9:00 am”，下午3点可以表示为“3:00 pm”。

当然，如果你想要在文章中更加正式地表达日期和时间，也可以使用全称。例如，4月4日可以写成“the fourth of April”，上午9点可以写成“nine o'clock in the morning”。

总之，无论采用何种方式表达，关键是要确保清晰明了，让读者能够准确理解你所表达的日期和时间信息。