左传是我国古代史书中的经典之一，其中记载了许多历史事件和人物。其中，郑国的故事尤为精彩。而郑伯克段于鄢的故事更是让人深思。

据左传记载，郑伯克段因为某些原因被囚禁在鄢（今河南省许昌市鄢陵县）国。他被囚禁期间，一位鄢国的官员向他推销一只价值连城的珍宝。鄢官说：“这只珍宝可以让你脱离困境，但是它的价值非常昂贵，你要换出它的全部价值才能得到它。”

郑伯克段听了之后，决定放弃珍宝。他认为，只有做正确的事情才能保持自己的尊严和品德。他告诉鄢官：“我不会为了珍宝而背叛我的信仰和良心。”

这段故事充分体现了郑伯克段的高尚品德和坚定信仰。他选择了正义和道德，而非短暂的财富和利益。

近年来，有不少研究者对左传进行了翻译和研究，其中郑伯克段于鄢的故事也受到了关注。翻译的过程不仅需要对古代汉语有深入的了解，还需要对历史和文化有深刻的理解。翻译者要尽力保持原文的意义和精神，这是一项极为艰巨的任务。

总之，郑伯克段于鄢的故事是左传中的经典之一，它向我们展示了一个人应该如何做出正确的选择和坚守自己的信仰。同时，它也提醒我们在翻译和研究古代经典时，要尊重原文的意义和文化背景，才能更好地理解和传承传统文化。