在职场中，有时我们不得不为了自己的个人原因而选择离职，其中之一便是因为工作地点离家太远。但是，如何在离职时体面地表达这个原因呢？

首先，我们需要坦诚地表达自己的离职原因。在与领导或HR沟通时，我们可以诚恳地说明因为家庭原因需要回到家乡或者附近地区，不能继续在这个公司工作。这样可以让对方了解我们的真实情况，并且也能让我们保持自己的诚信。

其次，我们需要向公司表达感谢之情。无论我们离开的原因是什么，都应该向公司表达我们的感激之情。我们可以感谢公司为我们提供了职业发展的机会，让我们成长为更好的自己。同时也可以感谢领导和同事们的支持和帮助。

最后，我们可以提出帮助公司顺利过渡的建议。我们可以主动提出帮助公司顺利过渡的建议，例如可以协助公司找到替代人选或者安排好手续等等。这样不仅能够表现出我们的诚信和责任感，也能够为公司留下一个好印象。

总之，在离职时，我们需要坦诚地表达自己的离职原因，向公司表达感谢之情，并主动提出帮助公司顺利过渡的建议。这样才能够体面地离开这个公司，也能够为自己和公司留下一个好印象。