霸道是一款由丰田公司推出的越野车型,自问世以来备受消费者的喜爱。然而,在很长一段时间里,这款车型的名字并不叫做普拉多,而是叫做霸道。
那么为什么霸道后来会被改名为普拉多呢?
首先,我们需要知道普拉多这个名字的来源。普拉多这个词是西班牙语,意思是“草原”或“牧场”。丰田公司在推出霸道的时候,希望这款越野车型的名字能够与其强大的越野性能相匹配。而霸道这个名字则是取自英文单词“dominant”的音译,意为“占优势的”。
然而,霸道这个名字在某些国家或地区引起了争议,因为其带有一定的负面意义。比如在中国,霸道被解释为“强行霸占”,与中国文化中强调的“和谐共处”等价观相悖。因此,丰田公司在2010年决定将霸道改名为普拉多。
普拉多这个名字更贴近丰田公司在推出这款越野车型时的初衷,即强调其适合在广阔的草原或牧场等开阔区域内行驶的特点。而普拉多这个名字也更容易被消费者接受和喜爱。
总之,霸道被改名为普拉多,是丰田公司为了更好地迎合不同国家和地区的文化背景和消费者需求,而做出的一项智慧决策。
转载注明来源:https://xzbu.com