买沪牌标书是指在上海市购买机动车牌照的过程中，需要提交相关材料的文件。以下是买沪牌标书需要准备的资料：

1. 身份证明：购买人的身份证明原件及复印件。

2. 驾驶证明：购买人的有效驾驶证明原件及复印件。

3. 车辆购置证明：车辆购置税完税证明、车辆购置发票、车辆合格证原件及复印件。

4. 车辆检验合格证明：机动车检验合格证明原件及复印件。

5. 车辆保险单：车辆商业保险单原件及复印件。

6. 个人信用证明：购买人的个人信用证明原件及复印件。

7. 其他相关证明：如购车合同、车辆抵押证明等。

以上所列证件需要齐全并符合上海市规定的标准，才能顺利购买沪牌标书。购买人在提交资料时需要注意，所有证件必须为原件，并且需要进行复印件备份。购买人也可以委托他人进行购买，但需要提供委托书及委托人的身份证明原件及复印件。

总之，购买沪牌标书需要准备的资料较多，购买人需要认真核对，确保所有证件齐全、符合标准，以免影响购买进程。