《锄禾》是中国民间歌曲中的经典之作，歌词清新朴素，表达了农民劳动的辛苦与收获。然而，在新时代，由于工业化和城市化的发展，农村经济和社会面临着前所未有的挑战和困难，农民的生活也面临着巨大的压力。因此，有必要将《锄禾》的主题进行更新，更符合当代农民的实际生活。

在改版后的新版本中，《锄禾》应该变为《悯农》，歌词内容也需要相应进行调整。新版本的歌词应该更加贴近现实，表达对农民的关爱和支持，鼓励他们勤劳耕种，拼搏奋斗。同时，歌词中应该加入对现代农业技术的推广和应用的鼓励，让农民能够更好地利用现代科技手段，提高农业生产效率，提高农产品质量和效益。

此外，新版本的《悯农》还应该强调农村的生态环境保护和可持续发展，鼓励农民采用绿色种植方式，减少农药使用，保护土壤和水源的健康，为子孙后代留下一个更加美好的生活环境。

总之，将《锄禾》改为《悯农》是必要的，这样可以更好地表达对农民的爱和关心，同时也可以更好地反映当代中国农村的现状和未来发展方向。