《灌篮高手》是一部备受欢迎的日本动漫作品，其主题曲也是广为人知。该主题曲的日语歌词中有许多音节和汉字的发音与中文谐音，让许多中文听众感到非常有趣。

首先，主题曲的开头部分“筋肉全开”（キズナ）在日语中意为“结合”，但同时也与中文“紧张”谐音，让人感到节奏紧凑、充满能量。接着，“热血高手”（ハイキュー）与中文“嗨起来”谐音，让人感到动感十足。而“超越极限”（チャレンジ）与中文“挑战”谐音，呼应了剧情中主角们不断超越自我、挑战自我、追求篮球梦想的主题。

此外，主题曲中还有一句歌词“我的篮球，你的篮球，我们的篮球”（オレのバスケ、キミのバスケ、オレたちのバスケ），其中“我们的篮球”（オレたちのバスケ）与中文“俺们的卡车”谐音，引发了许多网友的调侃和创意。

总的来说，灌篮高手主题曲中的日语中文谐音，让观众在欣赏动画的同时也能增添不少乐趣，成为了该作品的一大特色。