英语四级考试中，翻译部分是许多考生感到头疼的一部分。想要取得高分，不仅需要流畅的英语水平，还需要对翻译的得分点有一定的了解。

首先，正确地理解原文是取得高分的关键。考生需要仔细阅读原文，理解原文的意思，同时要注意原文中的语法结构和词汇用法。只有理解清楚原文，才能做到准确翻译。

其次，考生需要注意翻译的准确性和完整性。翻译过程中不仅要保证翻译的准确性，还要保证翻译的完整性。如果漏掉原文中的某些细节或信息，可能会导致翻译出现偏差或不完整。因此，考生需要在翻译过程中注重细节，确保翻译的完整性和准确性。

此外，语言表达的流畅度也是考生获得高分的重要因素。翻译过程中，考生需要把握好翻译的语言表达，尽量做到流畅自然。在翻译过程中，考生需要注意语法结构、词汇用法和语言的连贯性，避免出现语言表达不清晰或生硬的情况。

最后，考生需要注意翻译的文化背景和语言习惯。在翻译过程中，考生需要了解原文的文化背景和语言习惯，尽量做到文化适应和语言习惯的符合。只有做到文化适应和语言习惯的符合，才能做到准确翻译。

总之，想要在英语四级考试中取得高分，翻译部分是重要的一部分。考生需要注意理解原文、准确翻译、完整性、流畅度、文化适应和语言习惯的符合等多个方面。只有全面掌握翻译的得分点，才能在考试中获得高分。