液压传动和气压传动是现代工程中常见的传动方式。液压传动利用液体传递力量，而气压传动则利用气体传递力量。

液压传动的工作原理是利用液体在管道中传递压力来实现机械传动。液压传动系统由液压泵、液压阀、液压缸和管道组成。当液压泵工作时，液体被吸入并被压缩到管道中。然后，液体通过液压阀进入液压缸，进而推动机械装置完成工作。液压传动具有传动效率高、力量稳定等优点，广泛应用于各种机械设备中。

气压传动的工作原理是利用气体在管道中传递压力来实现机械传动。气压传动系统由气压泵、气压阀、气压缸和管道组成。当气压泵工作时，气体被吸入并被压缩到管道中。然后，气体通过气压阀进入气压缸，进而推动机械装置完成工作。气压传动具有传动效率高、操作简便等优点，广泛应用于各种自动化设备中。

总之，液压传动和气压传动都是利用流体传递力量的机械传动方式，具有各自的优点和适用范围。在工程实践中，需要根据具体情况选择适合的传动方式。