《还珠格格》第三部结局没有紫薇的原因，是因为原著小说中的结局并没有安排紫薇的出场。

《还珠格格》原著小说是由琼瑶所著，小说中的故事情节和角色安排与电视剧有所不同。而在小说中，紫薇的命运是被安排在了另一个世界。小说中的紫薇在与乾隆相遇后，被带到了一个与现实世界不同的幻想世界，她在那里过上了幸福的生活，也没有回到现实世界。

因此，在电视剧《还珠格格》第三部的剧情中，没有出现紫薇也是遵循了原著小说的情节安排。虽然紫薇是整个剧集中非常重要的角色，但是在电视剧第三部的故事中，她并没有出现，这是因为剧本的编写者们忠实地按照了原著小说的情节来创作剧情。

总之，虽然观众们可能会对电视剧《还珠格格》第三部结局中没有紫薇这一点感到遗憾，但是这也是出于对原著小说的尊重和忠实呈现。