在日常生活中，我们经常使用短信来沟通。但是，当我们不小心发送了错误的信息或者想删除旧信息时，就会产生一个问题：对方是否还能看到已经删除的短信呢？

首先，我们需要明确一点：删除短信只是在自己的手机上删除了这条信息，但并不意味着对方也看不到了。如果对方的手机已经收到了这条短信，那么即使你删除了它，对方仍然可以看到这条信息。

其次，有些手机会在收到短信时自动备份，这样即使你删除了这条信息，对方也仍然能够在备份文件中看到它。当然，这也取决于手机的设置和备份方式。

因此，我们需要时刻注意自己发送的信息，避免误发和不当言辞。如果真的不小心发送了错误的信息，也要及时跟对方沟通，请求对方删除此信息。

总之，短信删除只是在自己手机上删除了这条信息，对方仍然能够看到。因此，我们应该谨慎发送信息，避免产生不必要的麻烦。