在商业交往中，邀请客户出来吃饭是一种常见的方式，可以加深双方的了解，增强互信，提高合作意愿。但是，要成功约请客户出来吃饭，需要注意以下几点。

首先，选择合适的时间和地点。要根据客户的习惯和兴趣，选择符合其口味和偏好的餐厅。同时，也要考虑客户的工作安排和个人时间，避免在客户忙碌或不方便的时候打扰他们。

其次，邀请客户要有诚意和热情。在邀请客户时，要表现出真诚的态度和诚挚的热情，让客户感受到你的诚意和关注。可以适当表达对客户的欣赏和赞扬，让客户感到受到重视和认可。

第三，提前确认客户的意向和安排。在邀请客户前，可以先与客户沟通或了解一下他们的意向和安排，避免在邀请时遇到客户的拒绝或反感。同时，也可以更好地安排餐厅和时间，让客户感到舒适和满意。

最后，注意礼仪和细节。在与客户共进餐时，要注意细节和礼仪，尊重客户的习惯和文化，不要让客户感到不适或尴尬。同时，也要注意表现出良好的素质和形象，给客户留下良好的印象。

总之，约请客户出来吃饭是一种重要的商业交往方式，可以增进双方的了解和合作。只要注意以上几点，就能成功约请客户出来吃饭，建立良好的商业关系。