紫色翡翠是一种珍贵的宝石，由于颜色鲜艳、光泽度高、稀有度高，备受人们的喜爱。但是，紫色翡翠也有不同的颜色，那么，哪种颜色最好呢？

一般来说，紫色翡翠的颜色可以分为浅紫、深紫、红紫等多种颜色。其中，深紫色的翡翠最为珍贵，因为它的颜色更加饱和，更加浓郁，光泽度也更高，能够更好地展现出翡翠本身的美丽。

此外，红紫色的翡翠也备受推崇，因为它的颜色更加独特，更加稀有，能够更好地体现出珠宝的价值和稀有性。而浅紫色的翡翠则相对普通一些，虽然也有美丽的光泽度，但是颜色不够饱和，无法展现出翡翠的最佳美丽效果。

综上所述，深紫色和红紫色的翡翠是紫色翡翠中最好的颜色。它们不仅展现出翡翠的美丽，还能够更好地展现出珠宝的价值和稀有性。当然，每个人的审美观点不同，所以每个人对紫色翡翠的喜好也不同，选择什么颜色的翡翠还需要根据自己的喜好和需求来进行选择。