30这个数字在英语中的正确发音是'thirty'。这个单词的发音分为两个音节，第一个音节是'thir'，读音类似于'瑟'，注意发音时舌头要稍微卷起来，不要把'r'发得太重。第二个音节是'ty'，读音类似于'蒂'，不要把'y'的发音拉长，要快速地读出来。在连读时，这两个音节可以连在一起读，但不要把'r'的发音强调出来。总之，正确发音'thirty'需要注意舌头的卷曲和音节间的连读，希望大家可以准确地发音，避免误解。