日语中的“トッケビ”是一个来自韩国的词汇，意思是“哥布林”或“鬼怪”。这个词汇源自于韩国传统民间故事中的一种神话生物，通常被描述为长有鹿角、狐狸尾巴、穿着华丽的衣服的人形生物。在韩国文化中，“哥布林”被视为神秘和神奇的存在，被认为具有超自然的力量，能够操纵人的命运和运气。

在日本流行文化中，“トッケビ”通常被描绘成一种可爱的生物，拥有大眼睛、圆脸和小鼻子。它们通常被描绘为善良、友好和幽默的存在，被赋予与人类交流的能力。在日本的电视节目和动画中，“トッケビ”常常作为角色出现，为故事增添神秘和幻想的色彩。

总之，“トッケビ”在日本文化中具有深厚的意义，既体现了韩国文化的神秘和神奇，也呈现了日本对超自然生物的热爱和想象。无论是在文学、电影还是动画中，“トッケビ”都是一个充满魅力的角色，吸引着无数的观众和粉丝。