马马虎虎是一个非常常见的中文词语，通常用来形容某件事情做得不是很好或者不够仔细，但也不是完全失败或者糟糕。这个词语的来源有很多种说法，其中一种比较常见的说法是来自于一个传说中的人物——马马和虎虎。

据说，马马是一个非常懒惰的人，他做事情总是马虎草率，经常出现错误或者疏忽。而虎虎则是一个非常细心认真的人，他做事情总是一丝不苟，准确无误。有一天，马马和虎虎一起去打猎，结果马马因为马虎的态度失误导致猎物逃走了，虎虎非常生气，于是就用马马虎虎这个词来形容马马的马虎态度。

在日常生活中，马马虎虎这个词通常用来形容一个人的态度或者行为，例如：“他的工作做得马马虎虎，需要重新检查一遍。”或者“他的学习态度很马马虎虎，需要更加认真对待学习。”

总之，马马虎虎是一个中文词语，意思是做事情不够仔细或者认真，但也不是完全失败或者糟糕。