《于易水送人》是唐代诗人王之涣所作,全诗共四十个字,描写了诗人送别好友离开易水河畔的情景。王之涣以简洁明快的笔触,表现了对友谊的珍重和送别的深情。
全诗分为两个部分,上下两联,每联各二十个字。前半部分描写了送别场景,后半部分则表达了诗人的感慨和祝福。下面是全文及其翻译:
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
旧友西行黄鹤楼,春风三月扬州。
孤帆远影消逝,只有长江在天际流淌。
此曲只应天上有,人间能得几回闻。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
这首诗的前两句是描写友人离去时的情景,黄鹤楼是古代文化名胜,离开黄鹤楼就意味着离开故乡。烟花三月下扬州,是春天的景象,也象征着离别的哀愁。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流,表现了友人远去后,留在诗人心中的感受。
后两句则表达了诗人的感慨和祝福。此曲只应天上有,人间能得几回闻,表现出诗人对友谊的珍重和珍惜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡,表达了对友人旅途平安和归乡的祝愿。
整首诗简洁明快,用意深刻,表达出了诗人对友情和别离的感慨。诗歌中的黄鹤楼和长江是中国文化中的代表性景象,也成为了文学中的经典意象。
转载注明来源:https://xzbu.com