我喜欢你在日语中的写法是「あなたが好きです」。这句话中的「あなた」是指你，「好き」则是表示喜欢的意思，「です」则是一个礼貌的结尾语气。在日语中，表示喜欢的方式与中文或英文有所不同，不会用动词爱来表达，而是用「好き」这个词来表示。这也是日语中表达感情的一种方式，可以用于表达友谊、亲情、爱情等各种情感。如果想要更加表达深情，还可以在「あなたが好きです」后面添加一个「ずっと」，变成「あなたがずっと好きです」，表示一直喜欢着你。在日语中，表达感情是一种非常重要的文化传统，也是日本人交流的一种方式。