借你吉言，这是一种传统的祝福方式，表示对对方的关心和祝福。当别人向你借吉言时，回复礼貌且恰当是非常重要的。以下是一些回复比较好的方式：

1. “感谢你的祝福，我会珍惜并努力实现。”

这样回复表达了感激之情，同时也表示了自己会努力实现祝福，积极面对生活。

2. “谢谢你的祝福，也祝福你生活愉快，万事如意。”

这种回复不仅回答了别人的祝福，还表达了自己的祝福，让对方感受到你的关心和关怀。

3. “谢谢你的祝福，我会把它当作动力，更加努力。”

这种回复表达了对祝福的认可，同时也表示了自己的决心和努力，让对方感受到你的积极向上。

总之，回复借你吉言需要恰当礼貌，表达感激和祝福，同时也可以表达自己的决心和努力，让对方感受到你的诚挚和积极。