《小石潭记》是唐代文学家白居易所写的一篇散文,内容主要讲述了作者游玩小石潭时的所见所闻,以及对自然景观的赞美和感悟。这篇文章语言简洁明快,富有诗意,被誉为唐代散文的代表作之一。以下是其原文和翻译:
原文:
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。智者常惧患,愚者长困乐。世间行乐亦如此,何必常往取悲咎!人生自是有情痴,此恨不关风与月。
翻译:
春天的蚕吐尽了最后一缕丝,蜡烛烧尽了成为灰烬,泪水也干了。聪明人总是时刻警惕危险,而愚笨的人却总是过于轻松自得。人们在世上的欢乐也是如此,为什么要总是去寻找悲伤和痛苦呢!人生中总是会有感情和热爱,这种痛苦和悲伤并不是因为风和月亮的原因。
通过这篇文章的原文和翻译,我们可以感受到白居易的文学风格和思想内涵。在他的笔下,自然景观和人生哲理相互交融,呈现出一种深邃而优美的文学之美。
转载注明来源:https://xzbu.com