男生头发翘的情况在现代社会非常常见，但是如果不选对发型，这种翘发可能会让你看起来有些不整洁。所以，选择适合的发型非常重要。

首先，对于头发翘的男生来说，最好选择短发发型。短发不仅能够减少头发翘的情况，而且还能够让你看起来比较整洁和干练。比如，短发锅盖头或者短发平头都是不错的选择。

其次，如果你想留长发，那么一定要选择相应的发型。长发的时候一定要让头发有个好的层次感，这样才能够避免头发翘的情况。比如，选择锁骨长度的发型，或者选择带有层次感的发型，这样头发就不会显得那么翘了。

最后，对于头发翘的男生来说，一定要注重头发的保养。平时要保持洗发护发的习惯，使用适当的洗发水和护发素，保持头发的滋润和柔顺。同时，也可以使用发蜡或者定型喷雾等产品，让头发更易于造型。

总之，对于头发翘的男生来说，选择适合的发型非常重要。选择短发或者有层次感的长发发型，同时注重头发的保养，这样才能够让你的头发更加美丽和健康。