作为一名热爱写作的人，我常常感到自己的语言表达能力有限，尤其是在面对一些外语知识和文献时更是如此。于是我开始努力学习外语，尝试阅读和翻译一些有趣的文章。但是，每次面对一篇难度较高的文章时，我总是会有些畏惧和不敢废弃的情绪。

我曾经多次尝试过将这些难懂的文章翻译成中文，但每次都感到力不从心。有时候，我会因为不理解某个词汇或者句子的意思而陷入死局，甚至放弃翻译。有时候，我会因为怕翻译出来的中文表达不准确而一直纠结于选择哪个词汇或者句子结构。总之，我感到很无助，很困惑。

然而，我并没有放弃。我意识到，要想真正学好一门外语，只靠课堂上的学习是远远不够的。除了课堂上的学习之外，我还需要花时间阅读、翻译和写作。这需要耐心和毅力，但是只有这样，才能真正提高自己的语言表达能力。

最后，我想说，翻译这件事情并不是一件容易的事情，需要我们花费大量的时间和精力去理解和学习。但是，只要我们不放弃，不断地努力，我们一定可以成为一名优秀的翻译家，为文化交流和语言交流做出自己的贡献。