屋面上的墙，又称为女儿墙，是指在屋檐下方的矮墙，它的名称来源于它常常出现在古代中国的女性居所中。那么为什么它被称为女儿墙而不是其他的名称呢？

首先，我们需要了解古代中国的家庭结构。在古代中国，男女分居的家庭结构十分普遍，男性和女性的活动区域也是相互分离的。在这种情况下，女性的活动区域一般在屋檐下，因此女儿墙也就成为了女性活动区域的象征。

其次，女儿墙还与古代中国的婚姻习俗有关。在古代中国，女性嫁入男方家庭后，一般不再回到自己的家庭中。因此，女儿墙也成为了女性与家庭的纽带，代表着女性对家庭的留恋和依恋。

最后，女儿墙还与中国传统文化中的“墙”有关。在中国文化中，“墙”是一个重要的象征，代表着团结、安全和保护。女儿墙作为屋檐下的一道墙，也承担着保护和团结的功能，因此被赋予了女性的象征意义。

综上所述，女儿墙之所以被称为女儿墙，是因为它与古代中国的家庭结构、婚姻习俗以及传统文化中的“墙”有着紧密的联系。它代表着女性活动区域、女性与家庭的纽带以及保护和团结的象征。