越飞越高是一个常见的汉语表达，通常用来形容人或事物随着时间的推移或努力的不断进步而不断取得更高的成就和进步。在英语中，可以使用以下表达来传达这个意思：

1. Fly higher and higher

这是一个比较直白的表达，直接翻译为“越飞越高”。它可以用来形容一个人在事业或生活中不断进步，取得越来越大的成功和成就。

例如：With hard work and determination, she has been able to fly higher and higher in her career.

2. Soar to new heights

这个表达比较文艺，也比较常用。它意味着一个人或事物已经达到了一个新的高度，而且还有潜力继续往上飞。

例如：After years of training, he was finally able to soar to new heights in his sport and become a world champion.

3. Reach new levels

这个表达与“soar to new heights”类似，但更强调达到新的水平。它可以用来形容一个人在学习或技能方面的不断进步。

例如：With each new challenge, she was able to reach new levels of skill and expertise.

总之，越飞越高是一个非常富有表现力的汉语表达，可以通过多种方式在英语中表达。无论使用哪个表达，都能够表达一个人或事物在不断进步和成长的过程中，不断攀升到更高的高度。