《说文解字》是中国古代一部关于汉字字形、音韵、释义及历史渊源的重要著作。它由东汉时期的许慎所撰写，是汉字学研究的重要参考书。这部书的序言，是对这本书的总结和概述，下面我们将对其原文、翻译及注释进行介绍。

原文：

大隐隐于市，大成若缺，实而不见，名曰玄同。玄之又玄，众妙之门。

翻译：

大的（东西）隐藏在市井之中，大的（圆满）好像有所欠缺，实质却无法看出，称之为玄同。玄妙之处深不可测，是众妙之门。

注释：

《说文解字》序言以玄妙之语开篇，表现许慎对文字的高度敬畏和对事物本质的深刻思考。玄，深奥、难以理解之意，此处指文字的深奥。大隐隐于市，大成若缺，实而不见，是说文字虽然常出现在我们的日常生活之中，但它的本质却常常被我们所忽略或无法看透。玄同，指文字的奥妙和深刻之处。众妙之门，是说文字是一切事物的源头，掌握了文字便能通晓一切事物之妙。