电动车电池是电动车的重要组成部分，不仅影响到电动车的续航里程，还直接关系到电动车的安全性能。现在市场上存在一些翻新电池，这些电池已经被修复过并被重新包装出售。这些电池虽然价格相对便宜，但其使用寿命、安全性能等方面都存在一定的风险。那么，如何分辨电动车电池是否是翻新的呢？

首先，看电池包装。正规品牌的电池包装应该是统一的，而翻新电池的包装则可能会有所不同，甚至没有包装。此外，正规电池包装上应该有品牌名称、型号、生产日期等信息，而翻新电池则可能会遗漏一些重要信息。

其次，查看电池外观。正常电池外观应该是平整光滑的，没有凹凸不平、裂纹等痕迹。而翻新电池外观则可能会存在这些问题，甚至可能存在电池包装不牢固等情况。

第三，检查电池重量。正规电池的重量通常比翻新电池要重。如果你发现一款电池重量比同型号的其他电池轻，那么就要考虑是否是翻新电池了。

最后，测试电池性能。电池性能是判断电池是否翻新的重要依据。可以通过充电时间、续航里程、电池容量等方面来测试电池性能。正常情况下，同型号电池的性能应该是相似的，如果出现性能差异较大的情况，那么就要考虑是否是翻新电池了。

总之，为了保障自身安全，购买电动车电池时一定要选择正规品牌的产品，切勿购买翻新电池。同时，分辨电动车电池是否是翻新的，不仅要看包装、外观等方面，还要测试电池性能。希望大家都能购买到安全可靠的电动车电池。