《是焉得为大丈夫乎》是一句出自《论语》中的名言，原文是“子曰：‘君子不重则不威，学则不固。主忠信，无友不如己者，过则勿惮改’”。这句话的意思是，一个真正的君子必须既有威严，又有学问，同时要忠诚，诚信，不与不如自己的人为友，犯错时也不怕改正。

这句话的翻译有很多种，但最常见的是“是焉得为大丈夫乎”，这是一种较为传统的翻译方式，意思与原文基本相同，强调了一个人如果不具备君子的品德，就无法成为真正的大丈夫。

这句话的含义在当今社会仍然具有重要的意义。对于一个人来说，要做到忠诚、诚信、谦虚、学习等品质，才能够成为一个真正的君子。对于一个国家来说，也需要领导人具备这些品质，才能够带领国家走向繁荣昌盛。因此，在今天的社会中，我们仍然需要铭记这句话的含义，不断追求自我提升，成为真正的君子，为社会做出更大的贡献。