伤仲永是中国古代文学中的一篇著名的辞赋，由唐代文学家杜甫所作。这篇作品讲述的是曾经被贬谪的大臣仲永在其遭受不幸的命运后，仍然保持着高贵的品德和坚定的信仰。

下面是伤仲永的原文翻译对照：

原文：

猛虎出于柙，龙光射于邱。

天步良时，苍海变风雨。

臣危臣仲永，虽九死犹生。

岂余身殁乎，至今宗社昏。

翻译：

像猛虎从笼子里出来，像龙的光芒照在山丘上。

时逢良辰美景，但天空却变得阴云密布、风雨交加。

我这个危险的臣子，仲永，虽然已经死了九次，却仍然坚强地活着。

我的身体虽然死了，但我的家族却一直处于黑暗之中。

伤仲永这篇作品描写了一个受到不幸的命运所折磨的大臣，他的忠诚和高尚的品德令人感动。杜甫在这篇作品中运用了大量的修辞手法和象征意义，使得读者深刻地感受到了仲永所承受的苦难和他的不屈不挠的精神。同时，这篇作品也表达了作者对社会不公和权力腐败的批判，呼吁人们要坚守自己的信仰和道德准则。