中国每年有两个情人节，一个是传统的七夕节，另一个则是西方的情人节。七夕节，也叫“牛郎织女节”，是中国传统的情人节，通常在农历七月初七这一天庆祝。据传说，这一天是天上的牛郎和织女相会的日子，因此在中国古代，人们都认为这是一个特别有意义的日子。当天，人们会在家庭中举办一些庆祝活动，如吃粽子、赏花灯等，以表达对爱情的祝福和期待。

而西方的情人节则是每年的2月14日，它起源于罗马时代，是一个庆祝爱情的节日。在中国，情人节也逐渐成为了一个流行的节日，每年都会有很多人送礼物、写情书、约会等来庆祝这个特别的日子。许多商家也会推出各种情人节礼物和活动来吸引消费者。

总的来说，无论是传统的七夕节还是西方的情人节，都是在庆祝爱情，表达爱意和祝福的节日。