妈妈的姐妹应该怎样称呼英文？这是许多人都会遇到的问题。其实，根据家庭关系称呼的不同，妈妈的姐妹在英文中有不同的称呼方式。

如果妈妈的姐妹是亲姐妹，那么她们在英文中应该被称为'aunt'，即'阿姨'。这个称呼通常用于家庭成员之间，表示亲密的关系。如果妈妈的姐妹不是亲姐妹，但是与家庭关系很亲近，也可以使用这个称呼。

如果妈妈的姐妹和家庭关系不是很亲密，但是又不太适合使用'miss'或'mrs'这样的称呼，可以使用'Ms.'这个称呼。这个称呼既不会让人觉得太过亲近，也不会显得太过生疏，适合用于比较正式的场合。

总之，妈妈的姐妹在英文中的称呼方式根据家庭关系和具体情况而定。如果不确定该用哪个称呼，可以多向英语母语者请教，避免出现尴尬的情况。